transhipped at Payta (shortly after) where
the touched for passage on board the Steamer for Callao,
24 are grown as the deaths
during the passage from various infirmities,
One disappeared
at the port of Payta
in the day of arrival
I beg to submit a Copy with
translation of the extract above-referred
to
I have the honour to be
P.S. &c. &c.
writing
My Lord,
Your Ship's
Most obedient
Humble servant
19. Jerniaghan
the above Austrian vessel
under the Salvadorean flag has entered the Port of Callao; the "America" for Macao, bumped 669 Coolies, sampauls
The Balgow ship "Frederic" has not arrived as yet =
(3) AGG.
Copy
translation
In 13866/68
418
The Salvadorean Ship "Callao" of the
Maritime Co arrived yesterday at the
Port for China via Payta, from whence the latter Port she sailed 20 days ago
the
bringing, 586 Coolies out of 613 shipped at
Macas, then
at the time of ash
were
all Coolies
sequently 27 short,
Payta
transshipped at
I arrived here per last steamer; 240
during
have died of different diseases during the passage & one disappeared on the day of the vessel, leaving the above Port. On the 20th July, one of the Coolies fell from Guard rail into the deck & died immediately.
Shortly after the Ship's departure from Honolulu, where she touched, the Coolies on board revolted noisily and tried to possess themselves of the vessel; the Capt aided by the crew, soon succeeded in putting down, killing the leader
& wounding several others.
Page 420
Page 421
transhipped at Payte (hortha Pre) where
the touched for passage on board the Steamer for Callao,
24 are grown as the deather
during the passage from various informite,
One dis.
старрелид
at the port of Payta
in the day of arrival
I key to suctie a Cofy witte
hanslation of the extract above-referred
to
I have the honour to the
P.S. Juice
writing
Myy Lord,
Your Ships
Most o bedt
Mumble serot
19. Jerniaghan
the above austen vessel
under the Saloads play has entered the Pox of Callas: the "America" for Macas bumping 669 Cookie sumpauls
The Balgow spip "Frederic has not arriv as yet =
(3) AGG.
Entrail-
Copy
rauslation
In 13866/68
418
The Salvadorean This "Callas" of the
Ship
Maritime Co arrived yesterday at ther
Post fr Chuna via Payta, from who latter Port-she sailed 20 days ass
the
tring, 586 Cookies out of 613 shipped at -
Maras, then
wh
time of ash
were
all CM
sequently 87 short,
Payta
transshipped at
I arrived here pr. last steamer; 240
darip
have died of different lesiones the pasagen & one disappeared on the day of the vessel, leaving the above Port. On the 20th July, one of the few fell from. Gardare into the deck & deed heimsdiabety.
AL...
Shortly after the Ship's Callas (crrived gender) departure from Stonolulu, where the touched, the Asians on boxed revolted noisily and Wird to fossess theenselon of the bexal fot the Capt? acded by the frew, soon succeeded. IDEX.
lin
Page 420Page 421
It
d
in putting down, killing the leader
& wounded seonal others.
No comments yet.
Private notes are available after approval.